Zur Loginbox springen Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
26.02.2018, 12:32

Internationale Pressestimmen nach dem Ende der Winterspiele

"Der Rest wird später auftauen" - "Fußnote" der Geschichte

IOC-Präsident Thomas Bach bezeichnete die Winterspiele von Pyeongchang bei der Schlussfeier als "in jeder Hinsicht erfolgreich", als "Spiele der neuen Horizonte", die gezeigt hätten, dass der Sport Brücken bauen können. Wie bewertet die internationale Medienlandschaft Pyeongchang? Als "effiziente Messe des Wintersports" bei mitunter "steriler Atmosphäre". Ein Überblick.

Pyeongchang
Pyeongchang ist Geschichte - wie werden die Spiele 2018 bewertet?
© Getty ImagesZoomansicht

USA

USA Today: "Nach der historischen Schau der Einigkeit erscheint alles möglich. (...) Die Winterspiele endeten Sonntagabend mit einem beeindruckendem Aufgebot aus Licht, Farben und Freude, eine Show, die passte zu den Spielen, die für ihre Effizienz, ihre Anständigkeit und ihre Möglichkeiten in Erinnerung bleiben werden. (...) Lassen Sie die Chemiker los, und lagern Sie den Urin, denn das IOC schert sich wirklich überhaupt nicht um Doping. Das ist der einzige Weg, die Entscheidung zu verstehen, dass die russische Suspendierung aufgehoben wird, sobald die Party in Pyeongchang vorbei ist."

Los Angeles Times: "Mit den Spielen von Pyeongchang endet auch der Mythos von fairen Wettbewerben. (...) Die neutrale Flagge wurde mit den anderen Flaggen zur Schlussfeier ins Stadion geführt. (...) Diese unbehaglichen Momente sind das, was man von dieser Zeremonie in Erinnerung behalten wird, nicht die K-Pop-Auftritte, Botschaften der Hoffnung und Solidarität oder extravagante Feuerwerke."

Italien

La Repubblica: "Die Messe des Wintersports ist zu Ende, wir können in Frieden gehen. Adieu Korea, ein Land, das sich auf Eis wiedervereint. Der Rest wird später auftauen. Die Kriegswinde sind weit entfernt. Der Sport hilft, um sich wiederzufinden, und das ist nicht nur eine Metapher. Ein Land, das seit 1953 getrennt ist und keine Beziehung außer einer Grenze hatte, spielt wieder zusammen Eishockey, was macht es schon aus, wenn es verliert."

Gazzetta dello Sport: "Um diese Olympischen Winterspiele zu bewerten, muss man sich die italienischen Protagonisten genau anschauen. Arianna Fontana, Sofia Goggia und Carolina Kostner sind die Königinnen dieser Winterspielen, bei denen die Männer wenig geglänzt haben."

England

Guardian: "Es droht ein böses Erwachen nach dem Ende der Spiele. Das Erbe der 'Friedensspiele' erscheint dubios, mit steigenden Kosten und den wieder zunehmenden Spannungen auf der koreanischen Halbinsel."

Alpin-Nationen beklagen fehlenden Spirit

Österreich

Der Standard: "Südkorea hat seine zweiten Spiele nach jenen im Sommer 1988 nahezu perfekt organisiert. (...) Wenn Skispringen um Mitternacht enden oder Eiskunstlauf als Matinee läuft, braucht sich niemand über schwachen Zuspruch zu wundern. Dass Skirennen in einem Land der Nichtskifahrer für Massenbesuch sorgen würden, war nicht zu erwarten gewesen. (...) Es kann gut sein, dass die Spiele von Pyeongchang, die jetzt als nur grundsolide, aber nicht als faszinierend beschrieben werden, in vier Jahren wehmütige Erinnerungen wachrufen."

Kurier: "So geteilt wie die koreanische Halbinsel ist, so geteilt sind die Meinungen über diese Winterspiele. Die Vertreter der Nationen, die sich für den Eissport erwärmen können, gerieten regelrecht ins Schwärmen. Aus den Alpinnationen wie Österreich war hingegen großes Wehklagen über den fehlenden Olympia-Spirit zu vernehmen."

Schweiz

Neue Zürcher Zeitung: "Pyeongchang wird als Fußnote in die Liste der Olympiagastgeber eingehen. Wie die knapp 10.000 Einwohner zählende Gemeinde, die dem Anlass den Namen lieh, waren die ganzen Spiele eine Art Potemkinsches Dorf mit viel Kulisse und wenig Hintergrund. Den Koreanern fehlt die Sportbegeisterung von Norwegern oder Kanadiern, die die Spiele 1994 in Lillehammer und 2010 in Vancouver zum Erlebnis machten."

Blick: "Die Begeisterung für diese Spiele ist nicht übergeschwappt. Das hat zum einen mit der sterilen Atmosphäre in Korea zu tun. (...) Weit dramatischer: Viel zu viele Menschen stören sich am Gigantismus. Sie stören sich an den Schönrednern vom Internationalen Olympischen Komitee. An diesem Altherrenklub mit Thomas Bach an der Spitze, der alle Kritik weglächelt. Sie stören sich an den leeren Versprechungen, vom Gigantismus abzurücken. Und am Ende dann trotzdem den Kommerz und die 'neuen Märkte' als wichtigstes Argument zu sehen. Jetzt wird sich das IOC auch als Vermittler im Korea-Konflikt feiern. Mumpitz. Dieses Verhältnis wird nach den Spielen wieder so frostig sein wie zuvor."

"Bach hielt eine lange, langweilige Rede"

Norwegen

Aftenposten: "Marit Björgen wurde zur Größten, Norwegen zu den Besten. Und nun ist alles Geschichte. Kein Wort wird während der Olympischen Spiele fleißiger benutzt. In jedem Fall wurde norwegische Sportgeschichte geschrieben, und wir nehmen mehr Medaillen mit als bei allen Winterspielen zuvor. Die Wettbewerbe sind seit 1994 mehr geworden, aber das Ergebnis ist dennoch das Größte."

Dagbladet: "Zusammengehörigkeit und Loyalität haben Norwegen zu einer Sensation in den Bergen gemacht. In zwei Wochen haben die olympischen Leistungen eines Mini-Landes mit 5,3 Millionen Einwohnern die Sportwelt verblüfft. Denn wie ist es möglich, dass das kleine Norwegen im Wintersport die USA aussticht, obwohl es viel mehr Amerikaner als Norweger gibt, die Ski fahren?"

Schweden

Expressen: "IOC-Boss Thomas Bach hielt eine lange, langweilige Rede in der er davon sprach, dass wir alle Freunde wären und wie wichtig es ist, die Spiele abzuhalten. Das ganze Spektakel wurde zur Erinnerung daran, dass der Sport in vielerlei Hinsicht eine Flucht aus der Realität ist. Eine aufwühlende, wilde und verlockende Flucht aus der Realität. Nach der wir uns trotz allem sehnen. Nun fühlt es sich etwas anstrengend an, dass es bis Peking 2022 vier lange Jahre sind."

aho/sid

Die Schlusszeremonie der Olympischen Winterspiele 2018
Farbenfroh, fetzig, feierlich
Olympisches Feuer
Noch einmal Olympisches Feuer

Noch einmal loderte das Olympische Feuer im Olympiastadion in Pyeongchang.
© imago

vorheriges Bild nächstes Bild
 

4 Leserkommentare

dastalent71
Beitrag melden
27.02.2018 | 11:28

ich bin auch sehr verwundert über die einseitigen dopingvorhaltungen, der Hajo seppelt jünger. die leben [...]
Pramel
Beitrag melden
26.02.2018 | 16:18

@wisent

(sind die Proben den Eishockeymannschaft der "OAR" eigentlich schon durchgetestet?)
Genau das habe i[...]
wisent
Beitrag melden
26.02.2018 | 15:19

Na, Herr Bach

war doch eine richtige Entscheidung den russischen Sportlern nach dem Doping-Skandal und der nachgewiesenen [...]
Beitrag melden
26.02.2018 | 14:19

aussen hui, innen pfui

wenn man mal den motor runtergefahren hat, kann man die leistungsdaten genauer analysieren.
die koreane[...]

kicker

Lesen Sie die aktuelle kicker-Ausgabe vor allen anderen auf Ihrem Tablet oder Smartphone!
noch vor Verkaufsstart verfügbar: Lesen Sie die Montagsausgabe schon Sonntagabend
mit unserem Abo-Service verpassen Sie garantiert keine Ausgabe
bequeme und sichere Bezahlung über Ihren Appstore-Account
mühelos und in Sekunden-
schnelle geladen!
   
 
 

Schlagzeilen

- Anzeige -

Livescores Live

 

Die aktuellsten Transfers

Verein Name Datum Position
 
Kruse, Max
17.05.19
Sturm

31-Jähriger wird seinen Vertrag nicht verlängern

 
16.05.19
Sturm

Stürmer kommt von Absteiger Hannover 96

 
15.05.19
Abwehr

Linksverteidiger kommt ablösefrei vom FC Augsburg

 
Riether, Sascha
15.05.19
Abwehr

 
1 von 4
kicker Podcast
das Aktuellste aus der Fußballwelt

kicker Podcast
17. Mai

Labbadia hofft auf Sahnehäubchen zum Abschied, Wolf muss den HSV verlassen, Kostic blei...
kicker Podcast
16. Mai

Großes Fragezeichen hinter Roman Bürki von Borussia Dortmund, Paderborn steht kurz vor ...
kicker Podcast
15. Mai

Dortmund bereitet sich auf Tag X vor, Hamburg kehrt die Scherben zusammen, Mainz hat ei...
kicker Podcast
14. Mai

Niko Kovac glaubt an die Meisterschaft der Bayern, ein Fünkchen Hoffnung auf die Free T...
kicker Podcast
13. Mai

HSV verpasst die Rückkehr in die Bundesliga, Dortmund kratzt wieder an der Meisterschaf...
#TGIM - DER kicker.tv TALK - Folge 27
06. Apr

Dortmunds Weichenstellung für die Zukunft
#TGIM - DER kicker.tv TALK - Folge 26
30. Mrz

"Offene Baustellen in München und Dortmund"
#TGIM - DER kicker.tv TALK - Folge 25
16. Mrz

Der Abstieg als Neuanfang für den HSV?
#TGIM - DER kicker.tv TALK - Folge 24
09. Mrz

Aufregung um Heynckes "übertrieben" - Tuchel in der Poleposition
#TGIM - DER kicker.tv TALK - Folge 23
02. Mrz

"Das ist absurd": Wenn Liebe in Hass umschlägt

Community

Die aktuellsten Forenbeiträge
Re (12): Köln will nicht so schnell von: rauschberg - 19.05.19, 13:04 - 1 mal gelesen
Re (5): KSC - Hallescher FC 2:3 von: KSC-Terminator - 19.05.19, 12:51 - 7 mal gelesen
Re (4): KSC - Hallescher FC 2:3 von: otteg - 19.05.19, 12:08 - 26 mal gelesen

Golden Shoe

Die vom Verbund "European Sports Media" (ESM) erstellte europäische Torjägerliste.

Der Rahmenterminkalender

Bundesliga, Pokal, Champions League, Europa League, Nationalelf etc: Auf einem Blick wissen, was wann stattfindet.

Alle Termine 18/19

Alle Termine 19/20

TV Programm

Zeit Sender Sendung
13:30 SDTV Dream Teams
 
13:30 SP1 Bundesliga Pur - Lunchtime
 
14:00 SDTV scooore! Spezial
 
14:00 SKYS1 Tennis: ATP World Tour
 
14:15 N3 Sportclub live - Reiten: Burgturnier Nörten-Hardenberg
 

DIE GANZE WELT DER KICKER APPS!
Informieren Sie sich über unser vielfältiges App Angebot:
Smart TV Tippspiel kicker MeinVerein Voice & VR eMagazine