Zur Loginbox springen Zur Navigation springen Zum Inhalt springen
1. FC Magdeburg

1. FC Magdeburg

2
:
0

Halbzeitstand
0:0
FC Augsburg

FC Augsburg


1. FC MAGDEBURG
FC AUGSBURG
15.
30.
45.



60.
75.
90.










Später Doppelschlag bringt FCM in Runde 2

Magdeburger Wahnsinn! Beck besiegt Fluch und FCA

Der FC Magdeburg erlebt ein Déjà-vu der Extraklasse! Die Sachsen-Anhalter gewannen, wie schon vor drei Jahren, gegen den FC Augsburg und ziehen in die zweite Runde des DFB-Pokals ein. Während vor allem im ersten Durchgang zwischen den Fuggerstädtern und den Sachsen-Anhaltern kaum ein Klassenunterschied zu sehen war, zeigte sich der FCA nach der Pause deutlich zielstrebiger, kassierte jedoch kurz vor Schluss einen Doppelschlag und musste sich dem Drittligisten geschlagen geben.

Magdeburger Jubel
Pokal-Held: Christian Beck (2.v.l.) wird nach seinem Treffer zum 1:0 von seinem Mitspielern gefeiert.
© imagoZoomansicht

Magdeburgs Coach Jens Härtel wechselte im Vergleich zum 2:0-Heimsieg in der Liga über die Würzburger Kickers dreifach: Keeper Seidel ersetzte den angeschlagenen Glinker, Handke und Sowislo verdrängten Weil und Erdmann auf die Reservebank.

Augsburgs Trainer Manuel Baum schickte eine Mannschaft auf das Feld, in der unter anderem Neu-Kapitän Baier und die Neuverpflichtungen Heller, Gregoritsch und Khedira aufliefen.

Die Anfangsminuten gehörten den Hausherren, die mit ihrem offensiv ausgerichteten 3-4-3-System durch schnelles vertikales Passspiel den Weg nach vorne suchten. Nach einer ersten Annäherung durch Beck (3.) zwang Niemeyer Hitz nur Sekunden später zu einer ersten Glanzparade. Augsburg hingegen wartete zunächst ab und lauerte auf Gelegenheiten, um über die schnellen Außenspieler Heller und Schmid Gefahr kreieren zu können.

Viele Fehler im FCA-Aufbauspiel

Doch genau dies gelang den Fuggerstädtern viel zu selten - viele Gegenstöße, Magdeburg offerierte den bayerischen Schwaben durchaus einige Kontergelegenheiten, verpufften schon im Ansatz. Leichte Abstimmungs- und Abspielfehler waren der Grund. Einzig Schmid (22.) und Heller (31.) zwangen FCM-Keeper Seidel zum Eingreifen.

DFB-Pokal, 1. Runde

Trotz der FCA-Chancen hatte Magdeburg weiter Feldvorteile, zeigte sich bissiger und agiler, tat sich gegen die durchaus stabile Augsburger Defensive aber schwer und sorgte nur durch Niemeyer (34.) und vor allem Beck, der in der 45. Minute frei vor Hitz auftauchte, für Gefahr im Strafraum des Bundesligisten.

Heller und Finnbogason verpassen

Der FCA zeigte sich nach dem Seitenwechsel deutlich verbessert und wirkte vor allem im Spiel nach vorne zielstrebiger. Trotz zweier guter Chancen durch Heller (49.) und Finnbogason (53.), das größte Manko der Augsburger blieben leichte Fehler und Ballverluste. Infolgedessen nahmen die Spielanteile des FC Magdeburg wieder zu, dennoch war es der Bundesligist in Person von Schmid, der mit einem Alu-Treffer die bis dato größte Gelegenheit auf die Führung hatte (70.).

Beck und Schwede sorgen für Ekstase

In der Schlussphase drückte Augsburg weiter aufs Tempo, wollte die Verlängerung unbedingt vermeiden. Die fand dann auch nicht statt - doch nicht so, wie sich das der Gast vorgestellt hatte: Analog zum Pokalspiel in der Saison 2014/15 schlug Hammann einen Freistoß in den Augsburger Strafraum, Beck stand goldrichtig und traf aus kurzer Distanz in die Maschen (87.). In den letzten Minuten schmiss der FCA alles nach vorne und kassierte infolgedessen in der Nachspielzeit auch noch das alles entscheidende 0:2 durch Schwede. Nachdem Lohkemper mit einem 60-Meter-Schuss auf das verwaiste Augsburger Tor gescheitert war, staubte Schwede aus kurzer Distanz ab (90.+1) und machte den Magdeburger Wahnsinn perfekt.

Magdeburg spielt am kommenden Samstag (14 Uhr) in der 3. Liga bei Preußen Münster. Auch am Samstag (15.30 Uhr) startet Augsburg beim HSV in die Bundesliga-Saison. Die Auslosung für die 2. Runde des DFB-Pokals findet am 20. August statt. Die Partien werden dann am 24. und 25. Oktober ausgetragen.

DFB-Pokal, 2017/18, 1. Runde
1. FC Magdeburg - FC Augsburg 2:0
1. FC Magdeburg - FC Augsburg 2:0
Blau-Weiß

Magdeburg kurz vor dem Anpfiff.
© imago

vorheriges Bild nächstes Bild
 

Aufstellungen, Einwechslungen & Reservebänke

1. FC Magdeburg
Aufstellung:
Seidel
Handke
Butzen
Sowislo            
Rother
Türpitz    
Schwede    
Beck        

Einwechslungen:
78. Erdmann     für Sowislo
85. Lohkemper für Türpitz
90. J. Düker für Beck

Trainer:
Härtel
FC Augsburg
Aufstellung:
Hitz
Max
Khedira    
D. Baier    
Schmid
Gregoritsch    
Heller    

Einwechslungen:
68. Cordova für Heller
74. Koo für Gregoritsch

Trainer:
Baum

Tore & Karten

 
Torschützen
1:0
Beck (87., Linksschuss)
2:0
Schwede (90. + 1, Linksschuss, Lohkemper)
Gelbe Karten
Magdeburg:
Sowislo
(1. Gelbe Karte)
,
Erdmann
(1.)
Augsburg:
Khedira
(1. Gelbe Karte)

Spieldaten

1. FC Magdeburg       FC Augsburg
Tore 2 : 0 Tore
 
Torschüsse 15 : 11 Torschüsse
 
gespielte Pässe 356 : 379 gespielte Pässe
 
angekommene Pässe 234 : 257 angekommene Pässe
 
Fehlpässe 122 : 122 Fehlpässe
 
Passquote 66% : 68% Passquote
 
Ballbesitz 50% : 50% Ballbesitz
 
Zweikampfquote 53% : 47% Zweikampfquote
 
Foul/Hand gespielt 8 : 13 Foul/Hand gespielt
 
Gefoult worden 13 : 8 Gefoult worden
 
Abseits 2 : 3 Abseits
 
Ecken 11 : 6 Ecken
 

Spielinfo

Anstoß:
13.08.2017 18:30 Uhr
Stadion:
MDCC-Arena, Magdeburg
Zuschauer:
21641
Spielnote:  2,5
eine intensive und umkämpfte Partie, in der Magdeburg Glück hatte, dass das Handspiel von Butzen nicht geahndet wurde (73.). Spielerisch kein Leckerbissen, aber bis zum Schluss hochspannend.
Eckenverhältnis:
11:6
Schiedsrichter:
Guido Winkmann (Kerken)

DIE GANZE WELT DER KICKER APPS!
Informieren Sie sich über unser vielfältiges App Angebot:
Smart TV Tippspiel eMagazine kicker MeinVerein FußballQuiz GloryRun